Translator: Reki Spencer
Oz Bezarius.
Im Namen der Kette des Gerichtes, ...
... werde das Urteil an dir vollstrecken.
Deine Sünde ...
... ist ...
... deine eigene Existenz!
Ich werde von schwarzen Flügeln hineingezogen.
Verdammt, was ist dieser Ort?
Woimmer ich hinrenne, die Landschaft bleibt die gleiche ...
Is das ein Alptraum?
Der Bote des Abyss wird zu denen kommen, die unvorstellbare Sünden begangen haben.
Ihr wollt dieses Balg zum Abyss bringen, nicht?
Das ist kein Traum.
Als heißt das, ...
... dass dies ...
... Abyss ist, nicht?
Ich habe ... so einen Hunger ...
Ihr könnt nicht! Junger Herr, diese Person ist ...
Gil ...
Tut mir Leid, Gil.
Bleib am Leben.
Autsch!
Erschreck mich nicht so.
Was ist das?
Dieses Kind sieht lecker aus!
Was ist dieses verdanmmte Ding?!
Das tat Weh. Was war das?
Dieses Kind sieht lecker aus!
Treib es nicht zu weit, du niederer Trumpf!
Du bist ...
Das ist meine Beute!
Du bist die von vorher.
Ich werde mich klar ausdrücken: Der hier ist mein Eigentum.
Mischt euch nicht ein, Todesgötter.
Miss sexuelle Belästigung!
Wirklich, ein schwacher Typ.
Nur zu denken, dass eine solch schwaches Chain dich rumschubst...
Chain?
Das ist der Name der Wesen, die im Abyss geboren werden.
Trump ist der schwächste von denen.
Bist du auch eine dieser Chains, B-Rabbit?
Genau.
Mögen Chains es, Menschen anzugreifen?
Das erste mal als ich dich traf, wolltest du auch...
Ich werde dich töten.
Ich werde dir nie vergeben.
Niemals ...
Nie!
Du hast versucht mich zu töten, nicht? Wieso?
Häh? Was meinst du?
Das erstmal als wir uns trafen, habe ich dich vor den Todesgöttern gerettet.
Ich weiß nicht, ob du mich mit jemand anderen verwechselst, aber das ist unhöflich.
Außerdem, mich mit einem Trump zu vergleichen ist unvergebbar!
Außerdem bin Ich -
Großartig! Entdeckung! Kekse entdeckt!
Ich war am verhungern! Ich bin gerettet!
Du bist so ein komsicher Typ.
Vor einer Sekunde warst du noch so verschreckt.
Nicht nur, dass du jetzt keine Angst vor mir hast, aber du scheinst dich hier wie zu Hause zu fühlen?
Hey
Nun, ich bin nun schon so vielen Kuriositäten begegnet, so dass ich schon daran gewohnt bin.
Nur durch das Akzeptieren all dieser Dinge kann ich diue Lage auch verstehen.
Onkel Oscar hat mit einmal erzählt, als ich fast entführt wurde,
"In Zeiten wie diesen ist es das wichtigste, ruhig zu bleiben".
Entführt?
Außerdem bist du nicht mein Feind, nicht?
Vorher hast du mich sogar gerettet. Danke.
Meinst du das ernst?
Ne, du bist höchstwahrscheinlich nur ein Idiot. Mm, das muss es sein.
Sag das nicht!
Alice.
Das ist mein echter Name.
"Black Hare" und "B-Rabbit" sind Namen die andere sich ausgedacht haben.
Ich gebe dir eine spezielle Erblaubnis, mich bei meinem Namen zu nennen.
Alice?
Was ist los? Irgendwie fühlt es sich so ... nostalgisch ...
Und ich sage dir dies, damit du nichts misverstehst:
Ich habe dich für meine eigenen Ziele gerettet.
Es ist nicht nur, um dir zu helfen.
Dadurch dass sie dich hier her brachten, haben die Todesgötter mir wirklich einen gefallen getan.
Wenn du so einfach gestorben wärst, hätte ich Probleme gehabt.
Was willst du mit mir machen?
Was ist deine Ziele?
Dasselbe wie deines.
Ich aus dem Abyss fliehen.
Aus diesem Grund habe ich auf jemanden wie dich gewartet,
jemand, der mein Vetragspartner sein kann.
Vertragspartner?
Du solltest zumindest bemerkt haben, dass dies kein gewöhnliches Gefängnis ist.
Das Abyss existiert in einer anderen Dimension als deine Welt.
Andere Dimension?
Zwischen den beiden Dimensionen liegt der Gewundene Weg.
Das ist wo wir unsere Kräfte konzentrieren und einen Ausgang öffnen.
Somit können wir beide hier raus.
Wirklich?
Wie auch immer, da gibt Begrenzungen meiner Macht, so dass ich nicht meine gesamten Kräfte nutzen kann.
Um diese Macht frei zusetzen, brauche ich einen Vertrag.
Solange du meinen Namen sagst und zum Vertrag zustimmst, kann er zustandekommen.
Ich habe einiges ausserhalb dieses Ortes zu erledigen.
Du willst auch raus hier, also haben wir dasselbe Ziel, nicht?
In diesem Falle sollten wir unsere Kräfte vereinen.
Ich ...
Tut es nicht, Meister Oz!
Wartet!
Verdammt!
S-Sharon!
Wieso bist du hier?
Das war sehr knapp, Meister Oz.
Wenn ihr ihr Angebot angenommen hättet, wäre euer tot unausweichlich geworden.
Keine Sorge, Meister Oz.
Ich bin hier um euch zurück zu holen.
Sharon!
Seit Meister Oz hier ist hat die Reinswoth Familie versucht euch zu retten.
Ich konnze nicht ruhig bleiben und forderte im Rettungsteam zu bezutreten.
Für mein Wohl ...
Hier in diese Richtung ist ein Zauber, denn ich benutzen können um von hier zu flüchten.
Wir werden bald da sein. Gebt euer Bestes!
Denkst ihr immer noch an dieses Chain?
Nein, nicht wirklich.
Sie ist unter den vielen Chains, die gefährlichste.
Ein Vertrag ist für unbeständige Chains nötig, um in der unserer Welt zu existieren.
Aber sie ist auf der Volljährigkeitszeremonie aufgetaucht, nicht?
Das ist nur, weil sie sich zeitweise die Energie lieh, die aus dem Abyss kam.
Echt? Sie handelte so gewalttätig.
Sie hast schon einmal aus der Öffnung des Tunnels einen Vorteil gehabt und in unserer Welt Ärger gemacht.
Nach dem Ganzen, hat sie jeden einzelnen ihrer Vertragspartner grausam getötet.
Meister Oz, ihr würdet am Ende bestimmt von ihr am Ende getötet werden.
Egal, lasst uns gehen.
Ich frage mich ob, das wirklich so ist.
Sie kann zwar leicht außer Kontrolle geraten und beängstigend sein, aber sich hat mich schon zwei mal gerettet.
Was sage ich hier?
Ich weiß gar nichts von ihr.
Ich denke, sie ist keine schlechte Person.
Wieso denke ich so
Von was redet ihr, Meister Oz?
Stimmt, wie lausig von mir.
Alice hat einmal ein Messer auf euch gerichtet und geschrien, sie würde euch töten, nicht?
Und trotzdem sagt ihr, sie ist keine schlecht Person.
Was? Wie?
Woher kennst du den Namen Alice?
Alice.
Ich gebe dir eine spezielle Erblaubnis, mich bei meinem Namen zu nennen.
Und vor allem? Woher weißt du, dass Alice mich zu töten versucht hat?
Du bist ...
Sieht wohl so aus, als hätte ich versagt.
Ich wollte ein bisschen länger weiterspielen.
Ich bin so gut wie tot!
Ehrlich...
Du machst einem echt Ärger.
B-Rabbit!
Das ist Mad Baby.
Er ist ein Chain, der Halluzinationen machen kann um Menschen zu manipulieren.
Du hat gezögert, als ich dir sagte meine Hand zu halten,
aber vor diesem Mädchen wurdest du das Vorbild der Gehorsamkeit.
Wenn du stirbst, wird es sehr unbequem.
Wieso?
Wieso tust du das?
Ich weiß nichts über dich.
Wieso musstest du mich nehmen?
Stimmt. Ich weiß auch nichts über dich.
Aber damals wollte ich nur heir raus,
doch dann hörte ich das Leid der Tachenuhr -
Der Klang war so nostalgisch, also suchte ich danach und fand dich.
Dann verstand ich erst ...
dass du für mich der Schlüssel aus dem Abyss bist
Ich habe keine Beweise;
ich folge nur meinen Instinkten.
Verdammt ...
Wenn meine Kräfte nicht versiegelt wären, könnte ich einen wie ihn ...
Jedensfalls muss du hier raus.
Oz.
Was mache ich da?
Wieso renne ich nicht weg? Versuche ich sie zu retten?
Verdammt!
Ich kenne ihr Ziele nicht,
und ich weiß nicht, ob das was sie sagt wahr ist.
Du hast mich so oft gerettet. Wie kann ich dich jetzt so einfach sterben lassen?
Nein ...
Obwohl ich den Grund nicht kenne und obwohl es sich komisch an fühlt
weiß ich, dass ich die hier nicht verlieren will!
Also werde ich ...
Alice! Ich werde mit dir den Vertrag schließen!
Das stimmt nicht, Kind.
Es heißt "Bitte schließen einen Vertrag mit mir".
Meine Gedanken sind eingefroren. Ich kann es nicht überwinden.
Eine unwiderstehliche Macht fließt in meinen Körper.
Sei froh, dass mein Untergebender wirst, Kind.
Endlich ... hab ich es!
Einen eigenen Körper!
Hiermit sind die Grenzen meiner Macht gelöst.
Ich kann endlich aus den Abyss raus!
Break?
Nun, nun, das ist überraschend -
Es hat es geschafft aus eigener Kraft aus dem Abyss zu kommen.
Unmöglich ...
So etwas ...
Hey!
Nun, solange er zurück ist ...
Ja ...
wir haben nun endlich den Schlüssel der mit der Tragödie von Sabrie zusammenhängt
Wir können nun nicht mehr zurück,
selbst wenn er sich als der Gefallene Engel herausstellt, der Zerstörung bringt.
Wo ist Black Rabbit nun?
Es verbindet ...... der Weg!
Nun bist du ein "Illegaler Vertragspartner"
Ich habe keine Erinnerungen.
Alles was ich noch weiß ist, der Name "Alice".....
Verletzt Alice nicht!
Wenn ihr mich prüfen wollt ...... Ich nehme an!
Nächte Folge Ort der Morgensonne